| Obecné informace: |
| Model auta: | Audi S6 Avant Plus |
| Značka auta | Audi |
| Rok výroby auta | 1996 |
| Kategorie auta | Combi |
| Země výroby auta | Německo |
| Poháněná kola | Pohon 4x4 |
| Rozměry/objemy: |
| Délka auta: | 4800 mm |
| Šířka auta | 1810 mm |
| Výška auta | 1450 mm |
| Rozvor auta | 2700 mm |
| Minimální průměr otáčení | 11 mm |
| Počet sedadel | 5 |
| Počet dveří | 5 |
| Provozní hmotnost | 1745 kg |
| Motor/palivo: |
| Zdvihový objem | 4172 cm3 |
| Typ motoru | V8-mi valcový |
| Umístění motoru | Vpředu podélný |
| Počet válců | 4 |
| Velikost válce | 84.5 x 93.0 mm (3.3 x 3.7 palců) |
| Komprese | 11.6:1 |
| Systém paliva | Vstřikování |
| Spotřeba - město | 21.6 l |
| Spotřeba - mimo město | 11.1 l |
| Spotřeba - kombinovaná | 14.9 l |
| Objem nádrže | 80 l |
| Rychlost / zrychlení / výkon: |
| Max. rychlost | 250 km/h |
| Zrychlení 0-100 km/h | 6 s |
| Zrychlení 0-50 mil/h | 4.4 s |
| Maximální výkon | 242.823 kW 6500 ot (325.5 l.s.) |
| Poměr výkon / váha | 0.139129 kW/kg |
| Maximální točivý moment | 400 Nm/ 3500 ot |
| Brzdy, chladicí systém, převodovka: |
| Přední brzdy | Diskové, chlazené vzduchem |
| Zadní brzdy | Diskové, chlazené vzduchem |
| Detaily brzd | Systém ABS |
| Převodovka | Manuální 6-rychlostní |
| Chladicí systém | Chladící kapalina |
| Schéma mazání | Mokrá kliková skříň |
| Transmise | Manuální 6-rychlostní |
| Jíné údaje: |
| Emise CO2 | 357 g/km |
| Přední pneumatiky | 255/40Zr17 |
| Zadní pneumatiky | 255/40-ZR17 |